antwerpen.be iglta.com accueil
  Nederlands   Français   English   Deutch   español  

 

 
 
ACCEUIL QUE FAIR SEJOUR ET RESPAS VOTRE VOYAGE BILLETS MEDIAS PLAN DE LA VILLE LIENS A PROPOS DE NOUS CONTACT
A PROPOS DE NOUS
     
 
 

La Pride dans la capitale de la diversité

Comme toujours nous avons tout fait afin de composer un programme qui réunisse une vaste palette d’activités afin de célébrer notre ville haute en couleurs. La liste est plus longue que jamais, et elle comprend un nombre d’événements importants dont Pink Saturday (Samedi rose) et bien sûr nos deux principaux spectacles le samedi : notre rave en plein air (WAVE) avec les meilleurs DJ et des spectacles du plus haut niveau, suivi d’une night party mixte fabuleuse : GORGEOUS. Comme la ville d’Anvers a été élue Capitale européenne de la jeunesse 2011, nous sommes très fiers de vous présenter quelques activités communes afin d’illustrer jusqu’à quel point Anvers peut se montrer jeune et dynamique, également au sein de la communauté LGBTQ.
Passez une semaine Pride fabuleuse!

Antwerp Pride Team

 

 

Cher invité, chère invitée,

Anvers appartient à tous. Le conseil communal d’Anvers souhaite stimuler une politique de chances égales pour tous. Ces chances doivent être accessibles à tous et à toutes, quels que soient leur sexe, leur âge, leur préférence sexuelle, leur condition physique ou leur âge. La diversité est la force que la ville souhaite utiliser comme capital. Avec 'Antwerp Pride' le département pour la diversité souhaite appuyer le processus d’émancipation des gays et des lesbiennes au moyen d’un nombre d’événements offrant au grand public ‘la diversité au sein de la diversité’. J’espère pouvoir vous accueillir, gays, lesbiennes ou hétéros, à ces très nombreuses activités, car chacun doit se sentir chez soi à Anvers.

Monica De Coninck
Echevin des services sociaux, et de la diversité

 

 

Cher visiteur,

La fierté rassemble les peuples. La fierté de votre ville est une chose que vous voulez partager avec le reste du monde, ou pour citer le célèbre philosophe français Foucault : « vivre la proximité pour devenir citoyen du monde ». Pour devenir citoyen du monde, il faut commencer par découvrir ce qui vous entoure. Et cet entourage est très diversifié à Anvers. Notre communauté LGBTQ est une partie importante, colorée et visible de cette diversité. Alors pourquoi ne pas célébrer cette ‘union dans la diversification’ avec une fête tonitruante à laquelle nous invitons non seulement tous les Anversois, mais aussi tous ceux provenant de bien loin de notre ville ? Nous célébrons à Anvers cette diversité qui nous enrichit tant. Et en plus, qui donc nous empêchera de bien nous amuser …

Philip Heylen
Echevin de la culture et du tourisme

 

 

Cher invité, chère invitée,

Anvers est l’une des villes les plus prestigieuses et les plus connues grâce à son passé historique marqué par son architecture et son état d’esprit ouvert. Et ceci vaut aussi lorsque l’on parle de diversité culturelle et sexuelle.
Antwerp Pride est un événement de fête populaire qui prône les droits égaux, et j’ai l’honneur d’être le porte-parole de la communauté en cuir. Notre scène offre tout ce qu’il faut : des attractions quotidiennes, de grands événements comme Leather Pride, etcetera.

Ainsi je suis particulièrement fier de vous accueillir et je suis certain que vous ne saurez résister au charme et que vous vous laisserez emporter par cette ville époustouflante.

Toti Wesh
Mister Leather Belgium 2011